翻訳と辞書 |
Boten Anna
}} "Boten Anna" ("Anna the Bot") is a song by Swedish eurodance musician Basshunter, which appears on his first studio album, '. Due to the song, Basshunter became a noted artist in his native Sweden, as well as Finland, Denmark, Iceland, Norway, Poland, Israel and the Netherlands after the release of the single in 2006. The song topped hit charts and, on 3 May 2006, was named Norway's official Russ-song〔 ("Årets landeplage" ), from NRK, ''accessed on June 21, 2006'' 〕 of the year. It was also the most popular song at The Gathering demo party 2006. ==Content== The Swedish lyrics of ''Boten Anna'' tell the story of a female IRC user mistaken for an IRC bot by the vocalist who later finds out the truth; subsequently, however, he states that she will always remain a bot in his eyes. The song is based on an actual experience of Jonas Erik Altberg (a.k.a. Basshunter), who explained the situation in an interview with the Finnish website Stara.fi. His friend said he would create a bot with administrative capabilities to keep order in his channel, #BassHunter.se; when this happened Jonas saw a new user with administrative capabilities named "Anna" enter the channel, and naturally thought this was the bot. Months later, he learned that Anna was actually not a bot, but was his friend's girlfriend; the embarrassment, he says, inspired him to create the song. Despite the esoteric subject of the lyrics, the song was well received by mainstream media, albeit the word ''bot'' was frequently mistaken for ''boat'' - the Swedish word ''bot'' ("bot") is commonly pronounced almost the same as ''båt'' ("boat") in the dialect spoken by Altberg. The double meaning of the word ''kanal'' — which can refer to an IRC channel, as well as a canal, added to the confusion.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Boten Anna」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|